Jesse Stone: Night Passage (2006) บรรยายไทย

Details

เรื่องราวภาคก่อนของ “Stone Cold” เริ่มขึ้นหลังจากเจสซี สโตนถูกไล่ออกจากกรมตำรวจลอสแองเจลิส เขาได้กลายเป็นผู้สมัครที่ไม่มีใครคาดคิดซึ่งได้รับคัดเลือกจากสภาเมืองให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าตำรวจของเมืองพาราไดซ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ เมืองประมงเล็กๆ บนชายฝั่งเหนือของบอสตัน คณะกรรมการหวังว่าประสบการณ์ที่ล้มเหลวของเขาจะช่วยให้เขาไม่ขุดคุ้ยความลับของเมืองจนเกินไป ภารกิจแรกของเขาคือการสืบสวนคดีฆาตกรรมของอดีตผู้ดำรงตำแหน่งก่อน ซึ่งการเสียชีวิตของเขาอาจเกี่ยวข้องกับคดีก่อความวุ่นวายในครอบครัวในท้องถิ่น โดยมีความเชื่อมโยงกับการฟอกเงินและการฆาตกรรมซึ่งเกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีฐานะร่ำรวยที่สุดบางคนของเมืองในฐานะผู้ต้องสงสัย