ในควันหลงจากเหตุการณ์ปล้นธนาคาร นายอำเภอชั่วคราว ยูลิสซีส ได้เปิดโปงการสมคบคิดของอาชญากร ที่ใจกลางเมืองเล็ก ๆ ในชุมชนมินนิโซตา
