หลังจากเกิดอุบัติเหตุรถยนต์ที่ร้ายแรงบนถนนที่มีต้นไม้ขึ้นอยู่ริมถนนใกล้เม็กซิโกซิตี้ อากาต้าก็เข้าสู่ภาวะโคม่า คาตาลินา น้องสาวฝาแฝดของเธอต้องพยายามไขปริศนาอุบัติเหตุของน้องสาวเธอที่อยู่ข้างหลักกิโลเมตรที่ 31 และค้นพบตำนานท้องถิ่นที่น่ากลัว
