เรื่องย่อ
แองเจิล ตำรวจหนุ่มที่ฉลาดและใจดี มีเป้าหมายที่จะเป็นสารวัตรตำรวจ ราฟาเอลกลับเป็นตำรวจที่ว่องไว แข็งแกร่ง และเย่อหยิ่ง ในขณะเดียวกัน มิเกลและมาเตโอก็เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม 7 ซึ่งเป็นกลุ่มตำรวจนอกกฎหมายที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อบรรลุเป้าหมายของพวกเขา